por Paulo Jonas de Lima Piva
Jean Meslier (1664-1729), em suas Memórias, escreve o seguinte acerca de Jesus Cristo:
"Sim, eu diria, eles a atribuem [a divindade] a um louco, a um insensato, a um miserável fanático e a um desgraçado velhaco; sim, meus caros amigos, é a um tal personagem que vossos padres e vossos doutores e pregadores atribuem a divindade, é um tal personagem que eles vos fazem adorar como vosso amável e divino Salvador, ele que não pôde salvar nem a si mesmo do suplício vergonhoso da cruz à qual ele foi condenado e onde ele terminou miseravelmente os seus dias. Pois esse Jesus Cristo que eles vos fazem adorar como um Deus feito homem para vos salvar e para vos remir, como eles dizem, não era, conforme o mesmo retrato que nos fazem dele os seus evangelistas e os seus discípulos, senão um homem vil, um miserável fanático e um desgraçado velhaco que foi pregado e pendurado na cruz, e que poderíamos, por esse motivo, dizer que ele foi amaldiçoado por Deus e pelos homens, conforme o que está escrito nos seus próprios santos Livros, onde está dito que o maldito de Deus é aquele que é pregado na cruz, maledictus a Deo est qui pendet in ligno (Deut., 21.23). Não é necessário que eu prove que ele era tão-somente um homem vil e desprezível no mundo. Pois não só ele mesmo dizia que ele não tinha um único lugar onde ele pudesse repousar a sua cabeça (Luc., 9.58), mas vós sabeis que ele veio ao mundo num estábulo, que ele nasceu de pobres padrinhos, que ele sempre foi pobre, que ele não era filho senão de um carpinteiro, e que desde que ele quis aparecer no mundo e fazer falar dele, que ele não tem passado por um insensato, por um louco, por um demoníaco e por um sedutor que sempre foi desprezado, zombado, perseguido, chicoteado e que, por fim, foi pendurado e pregado a uma cruz onde ele miseravelmente acabou seus dias, maledictus a Deo est qui pendet in ligno”.
(Meslier, Jean. Oeuvres complètes. Paris, Anthropos, Tome I, 1970, p. 391-392. Tradução dePaulo Jonas de Lima Piva).
Fonte: http://opensadordaaldeia.blogspot.com.br/2011/06/jean-meslier-sobre-jesus-cristo.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário